Questions: Facebook Fragen jetzt auf Deutsch verfügbar
Facebook Fragen nun auch auf Deutsch verfügbar
Nicht nur ein gefühltes, sondern wirklich fast ein komplettes Jahr später sind die Facebook Questions nun auch in Deutsch verfügbar. Die Funktion mit der Facebook Nutzer aus den USA seit Juli 2010 Fragen an ihren Freundkreis auf Facebook stellen konnten wurde zuletzt im März 2011 überarbeitet und für alle Nutzer verfügbar gemacht. Beim Roll-Out war jedoch direkt das Problem erkennbar, dass die Questions nur für Nutzer sichtbar waren welchen Facebook auf Englisch nutzen. Seit gestern hat Facebook nun begonnen die Fragen auch im deutschen Raum komplett verfügbar zu machen. Bereits am Morgen wurde dies von Fans auf unserer Seite berichtet. Wie immer kann es noch ein wenig dauern bis die Funktion auch wirklich jedem Nutzer angezeigt wird.
Der Roll-Out hat aber nicht nur Folgen für andere Anbieter von Q&A Plattformen sondern ist auch für das Facebook Marketing sehr spannend:
- Facebook Fragen sind ein weiterer Weg gutes Feedback von seinen Fans zu erhalten.
- Je nach dem wie ihr die Frage anlegt sollte ihr darauf achten, dass Nutzer (sofern es nicht explizit abgestellt wurde) auch eigene Antwortmöglichkeiten hinzufügen können. Umfragen könnten so in eine nicht gewollte Richtung wandern.
- Die Funktion ersetzt die doch meist unschönen Umfragetools von Drittanbietern auf Facebook. Nutzer können direkt antworten und die Antworten werden auch gut im Freundeskreis verbreitet. Es sind keine lästigen App-Genehmigungen nötig um die Funktion zu nutzen.
- Wie für Statusupdates gilt: Wer zu werblich und nicht relevant fragt, wird vom Nutzer ignoriert. Das Tool soll sowohl dem Fragenden als auch dem Antwortenden einen Mehrwert bieten.
- Kommentare im Blick behalten. Die Fragen haben nicht nur eine Antwortfunktion sondern auch einen Kommentarbereich direkt darunter. Auch hier muss das Unternehmen einen Blick drauf werfen.
Wir sind gespannt mit welchen Ideen die Unternehmen hier auftreten werden. Gerade neue Ideen, wie etwa Crowd-Sourcing oder Crowd Decission Ansätze lassen sich hier super abbilden.
Hier noch zwei Screenshots:
Bug: Derzeit kommt es bei vielen Nutzern noch zu fehlern, wenn sie eine Frage über den Publisher auf der Facebook Startseite stellen. Über den Fragen Bereich, der in der linken Seitenleiste verlinkt ist, sollte es aber gehen.
Wie werdet ihr die neue Funktion nutzen? Lasst es uns auf unserer Facebook Seite oder hier in den Kommentaren wissen.
Über den Autor:
Philipp Roth: Philipp ist Gründer von allfacebook.de und beschäftigt sich seit langem auch beruflich mit Facebook, organisiert Workshops, hält Vorträge und gibt konzeptionellen Input. Er realisiert viele der Heute sehr erfolgreichen Auftritte und Applikationen auf Facebook und setzt sein Fokus auf die Strategie von Unternehmen im Social Web. Mehr...
April 29th, 2011 at 10:44
Leider lässt sich aber im eigenen Profil die Privatsphäre für beantwortete Fragen einstellen. Sieht jeder was ich wie beantwortet habe.
April 29th, 2011 at 10:57
Leider klappt die Funktion bei mir noch nicht. Sie ist da, produziert aber nur Fehler.
April 29th, 2011 at 11:05
Gestern habe ich mein Facebook noch auf Englisch umgestellt, um die Umfragen mal testen zu können …. und dann sowas…
Sinnvolle & coole Neuerung.
April 29th, 2011 at 12:18
die 2 können eh nicht deutsch.
April 29th, 2011 at 12:22
Ich sitze zwar auch vor der Glotze, aber damit ist der PC-Bildschirm im Büro gemeint. Die beiden schaffen es auch, ohne mich, zu heiraten
April 29th, 2011 at 12:23
ich betreue einige fanpages beruflich und privat.
nun nutze ich seit jeher facebook auf englisch. muss ich meine einstellungen jetzt auf deutsch ändern, damit meine deutschen fans die frage sehen können? oder kann ich meine englischen einstellungen beibehalten und meine questions für deutsche (bzw. auch andere fans) verfügbar machen?
April 29th, 2011 at 12:32
Soll das so, dass die Fragen nicht auf der eigenen Pinnwand und im Feed auftauchen, sondern nur in der Rubrik “Fragen”?
April 29th, 2011 at 12:34
Ich finde das Notebook und Fernseher sehr gut zusammenpassen
April 29th, 2011 at 12:45
Ich kann die Funktion auf unserer FB-Seite leider nicht finden. So wie es bei auch aussieht, erscheint die funktion ja direkt auf der Pinnwand. Bei uns leider noch Fehlanzeige.
April 29th, 2011 at 12:51
Solange die Fragen auf der deutschen Version nicht auftauchen, ist es für uns sinnlos.
April 29th, 2011 at 12:52
ich hab ne places seite und bei mir gibt es keinen “Frage” Button ..
April 29th, 2011 at 12:52
wäre ne tolle sache, wenn die fragen auch als social plugin verfügbar wären
April 29th, 2011 at 13:11
Habe das mit den Fragen schon letzte Nacht ausprobiert. Vergeblich. Mit englischen Settings kann man die Frage zwar erstellen, sieht nur keiner. Und mit deutschen Einstellungen bekomme ich keine Frage an meine Pinnwand… ups, da funktioniert was nicht bla bla… warte jetzt erst mal eins zwei Tage ab.
Mai 1st, 2011 at 13:33
Gibt es eine Möglichkeit diese Fragen auch wieder zu deaktivieren bzw. aus dem Feed auszublenden?? Die stören mich nämlich gewaltig -.-
Mai 1st, 2011 at 18:29
Funktioniert immer noch nicht richtig. Mal ist’s da mal nicht. Dann steht da die Frage is gelöscht, sie wird aber angezeigt, dann isse doch weg. Das ist also ein Satz mit X: war wohl nix !
Mai 2nd, 2011 at 12:34
Facebook Fragen ist im prinzip großartig. Ich habe es auch bereits zweifach auf der von mir betreuten Facebook page genutzt (13k + likes). Ich nutze mein privates Facebook Profil um die Seite zu administrieren. Daher kommt es nun zu folgendem Problem: Jede auf der Page gestellte Frage erscheint auch auf meiner Pinnwand. Meine privaten Freunde sind bereits genervt und ich habe die Verwendung von Facebook Fragen vorerst eingestellt. Ich dachte mir ich könnte einfach Facebook “als Seite verwenden”. Doch leider ist die Facebook Fragen Option dann nicht gegeben. Was denkt sich Facebook dabei?
Mai 2nd, 2011 at 13:10
Bei uns funktionierts jetzt problemlos. Gleich ein paar hundert Antworten auf unsere erste Frage sind sehr positiv. Mal sehen ob die Bereitschaft auch in Zukunft anhält, auf Fragen zu antworten. Wird vermutlich auch auf die Sinnhaftigkeit der Frage ankommen und ob das Endergebnis für die Teilnehmer von Interesse ist.
Mai 2nd, 2011 at 20:12
wie kann ich diesen mist blockieren? mich nervt das ungemein
Mai 3rd, 2011 at 11:35
wie kann man beantwortete fragen wieder löschen???
Mai 6th, 2011 at 21:10
Ich habe eine Frage, da ich auf mein FB KOnto leider zurzeit keinen Zugriff habe. Ich war sehr verärgert, da man über meinen Account an Div. Personen Einladungen gesendet hatte. Die ich nicht Eingeladen habe, das habe ich bei Facebook gepostet…den wenn man unter meinem namen leute einlädt ist das doch nicht rechtens….zudem wollte ich noch posten, das evtl jemand meinen account “geknackt” hat und dann diese personen eingeladen hat doch da bin ich bei FB nicht mehr rein gekommen…leider funktioniert nicht einmal die schriftliche kontaktaufnahme mit FB kann mir jemand helfen?
Mai 6th, 2011 at 23:17
es ist echt zum Kotzen – in 50% aller Fragen, respektive Antworten auf Fragen taucht “Hitler” oder sonst ein Nazi-Scheiss als optional eingefügte Antwort auf und bekommt jeweils hunderte likes oder Zusprüche oder was auch immer; habe grade ca. 50 Profile gemeldet, die solche Antworten geben! (wohlgemerkt auf Fragen wie z.B. “Was ist die geilste Stadt” usw., eben überall wo eigene Antworten eingefügt werden können!
Deshalb mein Aufruf:
1. keine eigenen Antworten zulassen!
2. alle Profile melden, die diesen rechten bullshit verbreiten!
DANKE
Juli 2nd, 2011 at 13:01
Ist es eigentlich möglich, mehr als 10 Antwortmöglichkeiten vorzugeben? Ich benötige eine solche Umfrage mit 15 Antwortmöglichkeiten und möchte nicht erlauben, dass die Nutzer neue Antworten hinzufügen können…
August 23rd, 2011 at 23:29
wie kann man facbook kontaktieren?eine nachricht senden?persönlich.
Oktober 27th, 2011 at 13:19
wie kann man direkte fragen an facebook senden
Oktober 27th, 2011 at 13:31
@Britta – steht hier im Blog: http://allfacebook.de/allgemeines/facebook-kontakt-support
Januar 14th, 2012 at 22:50
ich habe eine frage.
ich wollte facebook-sms aktivieren und habe dann die ganzen anweisungen gefolgt. plötzlich krieg ich eine sms : “e-plus hat ihnen soeben 1,99euro für die nutzung des premium-dienstes von GfMB mbh berechnet” seitdem werden mir immer fast 2euro abgebucht obwohl vorgeschrieben war, dass die facebook-sms kostenfrei ist. ich kann diesen abo leider nicht stoppen.
ich bitte um hilfe